EXO - Mama KoreanChinese ver. Lyrics

Korean Ver. 

Careless Careless
Shoot anonymous Anonymous
Heartless, Mindless
No one who care about me

[D.O] Irheobeorin chae, Oemyeonhaneun geot gata
Chameul subakke eobseo, Nuneul gamjiman~

[BaekHyun] MAMA ijen naege daedaphaejwo, Wae saramdeuri dallajyeonneunji
Areumdaun sijeoriraneunge jonjaehagin haenneunji~
[SuHo] Ije deoneun saranghaneun beopdo ijeotgo
Baeryeohaneun mamdo irheotgo, Deungeul dollin chaero saragagi bappeungeol

Ingmyeongui gamyeone gamchwotdeon sarui gadeukhan jilsi
Kkeuteul bwado baegopeun deutan
[BaekHyun] Ijen manjokhae

Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka
Sotonghaji anheulkka Saranghaji anheulkka
Apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo
Bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo MAMA, MAMA

[Kai] Eonjengabuteo urin seumateuhan gamoge jabaljeogeuro gatyeo
[SeHun] Ogwa iro mandeun dijiteore nae ingyeogeul matgyeo
[ChanYeol] Geogin saengmyeongdo gamjeongdo ttadeutamdo eopgo eoneo
sseuregiman nadwingguneun sangmakhan beolpan
[D.O] Nari galsurok, Oeroumman deohaejyeo
Uriga inganil su bakke eomneun geon, Sangcheo batneun geot~

Mannago soneul japgo neukkimyeo hamkke ulgo utgo ([D.O] Yeah~Yeah)
Darmagago seoro yeongyeoldwae
[BaekHyun] Dorikigo sipdamyeon~

Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka
Sotonghaji anheulkka Saranghaji anheulkka
Apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo
Bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo MAMA, MAMA

Turnback

[Kai] Jukgo, jugigo, Ssaugo oechigo, Igeon jeonjaengi aniya
Dowajwoyo MA-MA-MA-MA, MA-MA-MA-MA Turn back
Kkaedatge MA-MA-MA-MA, MA-MA-MA-MA Rolling back
[Kai] Bakgo chigo pyeoneul nanugo ssaugo, Igeon geimdo aniya
Dowajwoyo MA-MA-MA-MA, MA-MA-MA-MA Turn back
[D.O] Yeah~

Careless Careless ([Kai] MAMA)
Shoot anonymous Anonymous ([Kai] MAMA)
Heartless, Mindless ([Kai] MAMA)
No one who care about me ([Kai] MAMA)

[SuHo] Sarme heorakdoen chukbokbadeun naldeure gamsahago
Maeil saeroun inyeondeureul mandeulgo
[BaekHyun] Kkaejyeobeorin maeume boda gippeun sarangeul
Modu hamkke useul su
Itdamyeon~

Urin deo isang nuneul maju haji anheulkka
Sotonghaji anheulkka Saranghaji anheulkka
Apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo
Bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo MAMA, MAMA

Careless Careless
Shoot anonymous Anonymous
Heartless, Mindless
No one who care about me

Chinese Ver.

Careless, careless.  Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless.  No one, who care about me?

Shi luo de gan jue    shui zai hu zhi you ren nai

Wo zai ye wu fa jie shou    bi shang le shuang yan

MAMA ke bu ke yi qing gao su wo    wei shen me ren hui bian de bu yi yang

Na xie ting shuo guo de mei li ri zi shi zhen de cun zai guo ma

Zao jiu wang le ying gai yao geng nu li ai zhe ta    zao jiu wang le xin qu bao rong ta

Zi gu zi de sheng huo shi fou jia zhuang ji xu mang

Yin xing zai ni de mian ju bei hou chong man xu duo de biao qing

Dao zui hou que shi zhong ru yi    zhen de geng hao ma

Wo men yao zhe yang    bu zai kan bi ci de yan shen ma

Bu zai dui wo jiang hua ma    bu zai shuo ni ai wo ma

Jiu suan shou le shang    yan lei ye ru yu de xia

Gai bian jiu neng jie da    gai bian jiu neng dao da    gao su wo MAMA MAMA

Dou wang le shen me shi hou kai shi wo men bei guan zai cong ming li tou

Wo de shi jie zhi zai 0 he 1 de zhi zuo zhong du guo

Mei you sheng ming li    mei gan qing    mei tian wu hao gen ju

Yue jiu jiu geng ji mo    zhi you zi ji shou shang he nan guo

Xiang yu he qian shou    gan shou lei he xiao rong

Yue tie jin de pin shuai    wo men kai xin gan ying    ke neng hui lai ma

Yin xing zai ni de mian ju bei hou chong man xu duo de biao qing

Dao zui hou que shi zhong ru yi    zhe yang zhen de geng hao ma

Wo men yao zhe yang    bu zai kan bi ci de yan shen ma

Bu zai dui wo jiang hua ma    bu zai shuo ni ai wo ma

Jiu suan shou le shang    yan lei ye ru yu de xia

Gai bian jiu neng jie da    gai bian jiu neng dao da    gao su wo MAMA MAMA

Turn back!

Zui hou wo nu hou    wo kuang qi    wo hui wen    bu xiang yao shi jie bian de leng

Qing bang bang wo MAMA MAMA MAMA MAMA turn back

Gao su wo MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back

Zhui zhu    shi kong    kan shui dou hen leng mo    you xi bu hui zhe yang zuo

Qing bang bang wo MAMA MAMA MAMA MAMA turn back

Yeah

Careless, careless. (MAMA)  Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)

Heartless, mindless. (MAMA)  No one, who care about me? (MAMA)

Yin wei shou dao le zhu fu    wo neng gan jue dao zhen de kuai le

Geng xiang yao mei tian ren shi geng duo de ren

Ba sui le de xin chong wen    zhi yao you ai de dan chun

Zhao hui wo yuan ben xiao rong li de zhen

Wo men yao zhe yang    bu zai kan bi ci de yan shen ma

Bu zai dui wo jiang hua ma    bu zai shuo ni ai wo ma

Jiu suan shou le shang    yan lei ye ru yu de xia

Gai bian jiu neng jie da    gai bian jiu neng dao da    gao su wo MAMA MAMA

Careless, careless.  Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless.  No one, who care about me?